Illegitimi non carborundum - Wikipedia

Illegitimi non carborundum is a mock-Latin aphorism, ... The variant "Nolite te Bastardes Carborundorum" appears in the 1985 dystopian novel The Handmaid's Tale. The phrase is depicted as graffiti representing a "silent revolt" by a "slave woman in a futuristic totalitarian regime".…